i believe

Сориккун
Sorikkun
소리꾼

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Тип: полнометражный фильм, 88 мин.
Жанр: исторический, драма
Режиссёр: Чхо Чжон Рэ / Cho Jung Rae
Озвучка: есть

다시, 봄

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Тип: полнометражный фильм, 104 мин.
Жанр: мелодрама, драма, фантастика
Режиссёр: Чон Ён Джу / Jung Yong Joo
Перевод: Black Pearl
Озвучка: RIOK FILMS

Muhan Dojeon
무한도전

Страна: Южная Корея
Год: 2011 - 2017
Канал: MBC
Тип: тв-шоу, ?? эпизодов по 60 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Добавлено: 92 эпизод (русские субтитры)
345 эпизод (английские субтитры)

Haiena
하이에나

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: юриспруденция, драма
Серий: 16 серий по 64 мин.
Канал: SBS
Режиссер: Чан Тхэ Ю / Jang Tae Yoo
Русские субтитры: Baddest Females, Black pearl
Русская озвучка: Softbox

So-wa hamque Yeohang-ha-neun Beob
소와 함께 여행하는 법

Страна: Южная Корея
Год: 2010
Тип: полнометражный фильм, 110 мин.
Жанр: драма
Режиссер: Им Сун Ре / Im Soon Rye
Озвучка: есть

Tomorrow is Sunny as Well / Tomorrow Is Also Sunny / Clean Tomorrow
내일도 맑음 / 明日也晴朗

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Жанр: мелодрама, семейный
Серии: 121 серия по 35 мин.
Режиссёр: О Су Сон / Uh Soo Sun
Канал: KBS1
Русские субтитры: IRISubs
Русская озвучка: Exa
Добавлено: 12 серия (озвучка)

두니아 ~ 처음 만난 세계

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Канал: MBC
Тип: тв-шоу, 15 эпизодов по 75 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Английские субтитры: нет
Русские субтитры: White and Black

December Fever / Hot Summer at December
12 Wolui Yeoldaeya
12월의 열대야

Страна: Южная Корея
Год: 2004
Жанр: драма, романтика
Серии: 17 серий по 65 мин.
Канал: MBC
русские субтитры: ДорамаДом

뷰티인사이드

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Жанр: фэнтези, романтика, драма, комедия
Серии: 16 серий по 70 мин.
Канал: JTBC
Режиссер: Сон Хён Ук / Song Hyun Wook
Русские субтитры: Zipper, Beloved Onnies
Русская озвучка: Asian Miracle Group, SoftBox

Paeshyeonwang
패션왕

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Тип: полнометражный фильм, 115 мин.
Жанр: школа, романтика, комедия
Режиссёр: Oh Ki Hwan
Русские субтитры: Азалии
Русская озвучка: STEPonee

Начать заново / Зарождение любви
I Am Young Ja / Let’s Make a New Start
Dashi Shijakhae
다시 시작해 / 重新開始

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: семейный, романтика, мелодрама
Серии: 121 серий по 30 мин.
Режиссёр: Park Jae Bum / Пак Джэ Бом
Канал: MBC
Перевод: IRISubs

Boonhong Lipstick
분홍 립스틱

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2010
Жанр: романтика, мелодрама
Серии: 149 эпизодов по 35 мин.
Режиссёр: Choi Chang Wook
Канал: MBC
Перевод: Loli-Pop_Stars
Добавлено: 88 серия

Самое прекрасное прощание в мире
The Most Beautiful Goodbye
Sesangeseo Gajang Areumdaun Ibyeol
세상에서 가장 아름다운 이별

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Жанр: мелодрама, семейный
Серии: 4 серии по 60 мин.
Канал: tvN
Режиссер: Хон Чжон Чхан / Hong Jong Chan
Перевод: FSG SOS

Я отдам тебе все / Повороты судьбы
Da Julgeoya / Reversal of Fate / Give You My All
다 줄거야 / 給你所有 / 都给你 / 全部給你

Страна: Южная Корея
Год: 2009
Жанр: мелодрама, романтика
Серии: 150 серий по 30 мин.
Режиссёр: Kim Won Yong
Канал: KBS2
Перевод: Baddest Females
Добавлено: 25 серия

Cheolam Gyekokui Hyeoltu
철암계곡의 혈투

Страна: Южная Корея
Год: 2012
Тип: полнометражный фильм, 90 мин.
Жанр: криминал, драма
Режиссер: Чжи Ха Чжэн / Ji Ha-Jean
Перевод: русская озвучка от Колобок

Рубиновое кольцо / Волшебное колечко
lubi-ui ban-ji
루비의 반지 / 紅寶石戒指

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: семейный, драма, романтика, фантастика
Серии: 93 эпизода по 35 мин.
Режиссёр: Jeon San
Канал: KBS2
Перевод: aZia Town, ZOLOTO

Neukkim
느낌

Страна: Южная Корея
Год: 1994
Жанр: семейный, романтика, драма
Серии: 16 серий по 45 мин.
Режиссёр: Юн Сок Хо / Yoon Suk Ho
Канал: KBS2
Перевод: Kotori-chan

Парни не плачут
Boys Don't Cry
Sonyeoneun Oljianneunda
소년은 울지않는다

Страна: Южная Корея
Год: 2008
Тип: полнометражный фильм, 98 мин.
Жанр: боевик, драма
Режиссер: Бхэ Хен Чжун / Bae Hyeong-jun
Русские субтитры: Есть
Русская озвучка: Колобок

Nambugun
남부군 / 南部軍

Страна: Южная Корея
Год: 1990
Тип: полнометражный фильм, 158 мин.
Жанр: драма, военный
Режиссёр: Chung Ji Young / Чон Чжи Ён
Перевод: русская озвучка от "Колобок"

Sunam Girls High School Detectives
Seonamyeogo Tamjungdan
선암여고 탐정단 / 仙岩女高侦探团

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2014
Жанр: мистика, детектив, криминал
Серии: 14 эпизодов по 62 мин.
Режиссёр: Yeo Woon Hyuk
Канал: JTBC
Русские субтитры: Black pearl

The Book of Corrections
징비록 / 惩毖录

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2015
Жанр: исторический, политика
Серии: 50 эпизодов по 60 мин.
Режиссёр: Kim Sang Нwi
Канал: KBS1
Русские субтитры: Bears